General Information Party ID Party Name Party Classification Mailing Address Work Phone Email/Website 21845 USDA Forest Service Inyo NF Bishop Federal Agency 351 Pacu Lane 200 Bishop, CA 93514 760-873-2511(+) null Related Places Place ID Place Name County Region Place Type Relationship to Party Relationship Start Date Relationship End Date 891579 Rock Creek Lake Boat Launching Facility Improvement Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 12/19/2023 null 890105 Rock Creek Lake Boat Launching Facility Improvement Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 08/30/2023 null 888916 Kern Plateau Meadow Restoration Project Inyo 5S Dredge/Fill Site Owner 06/20/2023 null 861128 Silver Lake Boat Launching Facility/Improvement Mono 6B Dredge/Fill Site Owner 09/11/2019 null 859766 Inyo National Forest OHV Stream Crossing Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 07/15/2019 null 857503 Lakes Basin Hazardous Fuels Reduction Mono 6A Timber Harvesting Owner 04/05/2019 null 850742 Oak Creek Stream Restoration Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 08/31/2018 null 844546 Oak Creek Stream Rest Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 02/02/2018 null 840145 Braveheart Trails Stock Crossing Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 09/22/2017 null 814636 Mammoth Creek Road and Re-Route Stabilization Mono 6B Dredge/Fill Site Owner 04/17/2015 null 814635 Shepard Pass Trail Repair & Reconstruction Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 04/17/2015 null 807748 Kern Plateau Stream and Riparian Restoration Tulare 5F Dredge/Fill Site Owner 07/18/2014 null 807655 Mammoth Creek Rd Stream Cap Mono 6A Timber Harvesting Owner 07/14/2014 null 807653 June Mountain Ski Area VMP-Cat 6 Mono 6A Timber Harvesting Owner 07/14/2014 null 807497 June Mtn Ski Area VMP Cat 4 Mono 6A Timber Harvesting Owner 07/03/2014 null 798719 RGP 63 North Fork Bairs Creek & Shepherd Creek Emergency Rd Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 09/12/2013 null 797074 Fern Creek Trailhead Mono 6B Dredge/Fill Site Owner 07/22/2013 null 797072 Black Canyon Riparian Restoration Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 07/22/2013 null 797071 Hilton Lakes & Creek Trail Mono 6B Dredge/Fill Site Owner 07/22/2013 null 770262 Inyo NF Stream Crossing Rehab Project Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 08/23/2011 null 769747 Silver and Wyman Canyons OHV Conservation Inyo 6A Dredge/Fill Site Owner 08/12/2011 null 768117 White Mountains Grazing Allotments Inyo 6B Facility Owner 07/05/2011 null 757079 Mammoth Meadow Restoration Mono 6A Habitat Restoration Area Owner 09/22/2010 null 745296 Deadman Jeffery Pine Beetle Suppression Mono 6B Facility Owner 10/01/2009 null 745282 June Lake Fuels Reduction 2003 Inyo 6B Facility Owner 10/01/2009 null 739241 Silver Canyon Inyo 6B Dredge/Fill Site Operator 06/15/2009 null 737196 Rust II Forest Health & Fuels Reduction Mono 6B Facility Owner 05/07/2009 null 736866 Wyman OHV Conservation Inyo 6B Dredge/Fill Site Owner 04/27/2009 null 736339 June Fire Restoration Mono 6B Facility Owner 04/14/2009 null 736334 Jeffrey Pine Forest Health & Fuels Reduction 2007-0008-032 Inyo 6B Facility Owner 04/14/2009 null 630937 Rock Creek Area CS Inyo 6B Collection_System None null null 630814 Bishop Creek CS Inyo 6B Collection_System None null null 253121 Rock Creek Area WTP Mono 6B Campground Owner 05/24/1973 null 209655 Bishop Creek Camp Ground WTF Inyo 6B Campground Owner 03/22/1973 null Related Parties Party ID Party Name Party Type Role/Relationship Relationship Start Date Relationship End Date Classification 641356 Lesley Yen Person Legally Responsible Official 08/30/2023 null null 635187 Jessica Strickland Person Legally Responsible Official 06/20/2023 null null 601971 Aaron Amuriat Person Legally Responsible Official 09/10/2019 null null 601971 Aaron Amuriat Person Employee 09/11/2019 null null 600154 Tammy Randall Parker Person Legally Responsible Official 07/15/2019 null null 568751 Teri Simon-Jackson Person Legally Responsible Official 09/22/2017 null null 550826 Casey Shannon Person Legally Responsible Official 04/17/2015 null null 547641 Erin Lutrick Person Legally Responsible Official 07/18/2014 null null 542017 Ed Armenta Person Legally Responsible Official 07/21/2013 null null 542017 Ed Armenta Person Employee 07/22/2013 null null 540463 Jim Upchurch Person Legally Responsible Official 06/07/2013 null null 528443 Margaret Wood Person Employee 08/12/2011 null null 471287 Jim Carolan Person Legally Responsible Official 08/31/2018 null null 55106 Allen Tobey Person Facility Contact 04/16/2004 null null Regulatory Measures(non-enforcement) Reg. Measure ID Regulatory Measure Type Region WDID Title Status Program Order No. RM Effective Date RM Termination Date Relationship Relationship Start Date Relationship End Date 455932 Enrollee - WDR 6V 6SSO20043 Enrollee of SB SSO WDR for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Active SSOMUNISML 2022-0103-DWQ 02/16/2024 null Discharger 02/26/2024 null 453113 Enrollee - 401 Certification SB SB23028IN 401 Cert 2023-0060-DWQ for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Active CERREST 2022-0048-DWQ 07/25/2023 null Discharger 06/20/2023 null 435473 401 Certification 6T null 401 Cert R6V-2019-0278 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Historical CERDREDGE R6V-2019-0278 12/02/2019 04/23/2020 Discharger 11/12/2019 null 434149 401 Certification 6T 6B261908008 401 Cert R6V-2020-0010 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Active CERFILLEXC R6V-2020-0010 02/11/2020 null Discharger 09/11/2019 null 433009 Enrollee - 401 Certification 6V 6B141905004 Enrollee - 401 Certification for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Historical CERFILLEXC RGP 8 06/24/2019 02/10/2023 Discharger 07/15/2019 null 429837 Enrollee - Waiver 6T 6AT42619182 Enrollee - Waiver for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Active TH R6T-2014-0030 04/05/2019 null Discharger 04/05/2019 null 425005 401 Certification 6V 6B141808001 401 Cert R6T-2018-0046 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Historical CERFILLEXC R6T-2018-0046 10/26/2018 10/26/2023 Discharger 08/31/2018 null 419344 401 Certification 6T 6B141801004 401 Cert R6T-2018-0046 for Historical CERFILLEXC R6T-2018-0046 10/26/2018 10/26/2023 Discharger 02/02/2018 02/02/2018 419344 401 Certification 6T 6B141801004 401 Cert R6T-2018-0046 for Historical CERFILLEXC R6T-2018-0046 10/26/2018 10/26/2023 Discharger 08/26/2019 null 416449 401 Certification 6T 6B141709001 401 Cert R6V-2018-0005 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Historical CERFILLEXC R6V-2018-0005 08/10/2018 08/10/2023 Discharger 09/22/2017 null 400604 401 Certification 6V 6B261504003 401 Cert R6V-2015-0027 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Historical CERFILLEXC R6V-2015-0027 06/09/2015 03/18/2018 Discharger 04/17/2015 null 400603 401 Certification 6V 6B141504002 401 Cert R6V-2015-0028 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Historical CERFILLEXC R6V-2015-0028 06/09/2015 03/18/2018 Discharger 04/17/2015 null 397319 401 Certification SB null USDA NF Inyo Kern Plateau Stream and Riparian Restoration Historical CERFILLEXC null 09/18/2008 09/18/2013 Discharger 07/18/2014 null 397227 Enrollee - Waiver 6T 6AT41414114 Enrollee 07/14/2014 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Active TH R6T-2014-0030 07/01/2014 null Discharger 07/14/2014 null 397226 Enrollee - Waiver 6T 6AT61414115 Enrollee 07/14/2014 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Active TH R6T-2014-0030 07/01/2014 null Discharger 07/14/2014 null 393177 Enrollee - 401 Certification 6V 6B141308002 WQC for USDA Forest Service Inyo NF Bishop - RGP 63 Historical CERFILLEXC RGP 63 09/04/2013 11/18/2013 Discharger 09/12/2013 null 393090 Enrollee - 401 Certification 6V 6B141306006 Enrollee 09/06/2013 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop Historical CERFILLEXC R6T-2003-0004 11/14/2013 11/14/2018 Discharger 09/06/2013 null 392359 401 Certification 6V 6B261306004 WQC for USDA Forest Service Inyo NF Bishop- Fern Creek Trailhead Historical CERREST R6V-2013-0073 08/21/2013 02/04/2014 Discharger 07/22/2013 null 392356 401 Certification 6V 6B261306005 WQC for USDA Forest Service Inyo NF Bishop-Hilton Lakes Historical CERREST R6V-2014-0003 01/21/2014 02/21/2017 Discharger 07/22/2013 null 380956 401 Certification 6V 6B141107005 401 Cert-Inyo NF Road Stream Crossing Rehab Historical CERFILLEXC null 08/31/2011 null Discharger 08/23/2011 null 380811 401 Certification 6T 6B140904001 401 Certification 06/23/2009 for US Forest Service Inyo National Forest-Bishop Historical CERFILLEXC null 06/23/2009 null Discharger 08/12/2011 null 380064 13267 Letter (Non-Enforcement) 6V null 13267 Order- White Mountains Grazing Allotments-02-09-2011 Active NPS R6V-2011-0009 02/09/2011 null Discharger 07/05/2011 null 375977 Enrollee - 401 Certification 6T 6A261009002 Mammoth Meadow Restoration-GP# 2003-0004-160 Historical CERREST R6T-2003-0004 10/05/2010 10/04/2015 Discharger 09/22/2010 null 371663 Enrollee 6V 6BT52609053 Deadman Jeffery Pine Beetle Suppression-2007-0008 Historical NPS R6T-2007-0008 09/29/2009 01/15/2011 Discharger 10/01/2009 null 371654 Enrollee 6V 6BT51403016 June Lake Fuels Reduction 2003 Historical NPS R6T-2007-0008 07/23/2003 03/15/2010 Discharger 10/01/2009 null 371252 401 Certification 6V 6B140904001 401 Cert- Silver Canyon Historical CERFILLEXC null 06/23/2009 null Discharger 09/16/2009 null 366379 Enrollee - 401 Certification 6V 6B140904003 Wyman Canyon- USFS Inyo GP# 2004-0004-DWQ-01 Historical CERFILLEXC 2004-0004-DWQ 06/23/2009 null Discharger 04/27/2009 null 364966 Enrollee 6V 6BT52608039 Rust II Forest Health & Fuels Reduction-Inyo/ 2007-0008 Historical NPS R6T-2007-0008 07/03/2008 11/29/2012 Discharger 05/07/2009 null 364504 401 Certification 6V 6B140904003 401 Cert-Wyman Canyon- USFS Inyo Historical CERFILLEXC null 06/23/2009 null Discharger 04/27/2009 null 363948 Enrollee 6V 6BT52608031 June Fire Restoration-Inyo NF 2007-0008 Historical NPS R6T-2007-0008 09/29/2008 03/15/2010 Discharger 04/14/2009 null 363937 Enrollee 6V 6BT51408032 Jeffrey Pine forest Health & Fuels Reduction 2007-0008 Active TH R6T-2007-0008 06/30/2008 null Discharger 04/14/2009 null 301318 Enrollee 6V 6SSO11130 Enrollee of SB SSO WDR for Us Forest Service Historical SSOMUNISML 2006-0003-DWQ 10/11/2006 06/04/2023 Discharger 04/18/2006 null 301050 Enrollee 6V 6SSO11164 Enrollee of SB SSO WDR for Us Forest Service Historical SSOMUNISML 2006-0003-DWQ 09/27/2006 06/04/2023 Discharger 04/14/2006 null 259728 Letter 6V null 6B269904002-LT990726 Historical WDR LT990726 null 07/26/1999 Discharger 07/26/1999 null 259727 Letter 6V null 6B269807001-LT980831 Historical WDR LT980831 null 08/31/1998 Discharger 08/31/1998 null 259678 Letter 6T null 6A269903001-LT990421 Historical WDR LT990421 null 04/21/1999 Discharger 04/21/1999 null 147851 WDR 6V 6B260705002 WDR 76-016 for US FOREST SERVICE Historical WDRMUNIOTH 76-016 02/26/1976 null Discharger 02/26/1976 null 147527 WDR 6V 6B140705002 WDR 6-00-16 for BISHOP CREEK CAMPGROUND WWTP US Forest Service, INF Active WDRMUNIOTH 00-016 03/09/2000 null Discharger 03/09/2000 null 147359 WDR 6V 6B260705002 WDR 73-035 for US FOREST SERVICE Historical WDRMUNIOTH 73-035 05/24/1973 null Discharger 05/24/1973 null 147356 WDR 6V 6B140705002 WDR 73-024 for US FOREST SERVICE Historical WDRMUNIOTH 73-024 03/22/1973 03/09/2000 Discharger 03/22/1973 null 146146 WDR 6V 6B260705002 WDR 6-92-107 for Rock Creek WWTP US FOREST SERVICE Active WDRMUNIOTH 92-107 11/12/1992 null Discharger 11/12/1992 null Violations within the past calendar year Violation ID Occurrence Date Violation Type Violation Description Violation Status Priority Source Facility Name Violated Reg. Meas. ID Violated Reg. Meas. Order No. Linked To Enf. Enforcement Actions Enforcement ID Enforcement Type Enf. Order No. Title Program Effective Date Status 450919 Notice to Comply null NTC 01/30/2023 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop WDRMUNIOTH 01/30/2023 Active 406831 Oral Communication null Oral Com 06/09/2016 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop WDRMUNIOTH 06/09/2016 Historical 406830 Oral Communication null Oral Com 06/09/2016 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop WDRMUNIOTH 06/09/2016 Historical 406758 Oral Communication null Oral Com 06/09/2016 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop WDRMUNIOTH 06/09/2016 Historical 405990 Oral Communication null Oral Com 05/03/2016 for USDA Forest Service Inyo NF Bishop WDRMUNIOTH 05/03/2016 Historical 382183 13267 Letter R6V-2011-0044 13267 Order-Bishop Mill WDRs-6-30-2100 WDR 06/30/2011 Historical 380067 Notice of Violation null NOV- White Mountains Grazing Allotments-06-03-2011 NPS 06/03/2011 Historical 379089 Oral Communication NOT APPLICABLE Oral Communication - 6B260705002 WDRMUNIOTH 04/28/2011 Historical 376515 Oral Communication UNKNOWN Oral Communication 6B140705002, 11/1/2010 WDR 03/09/2000 Historical 376513 Oral Communication UNKNOWN Oral Communication 6B260705002, 11/1/2010 WDRMUNIOTH 05/22/2000 Historical 256789 Oral Communication UNKNOWN Enforcement - 6B140705002 WDRMUNIOTH 11/19/2002 Historical 252768 Staff Enforcement Letter UNKNOWN Enforcement - 6B260705002 WDRMUNIOTH 05/18/2004 Historical 244887 Oral Communication UNKNOWN Enforcement - 6B260705002 WDRMUNIOTH 02/15/2001 Historical 244033 Oral Communication UNKNOWN Enforcement - 6B260705002 WDRMUNIOTH 05/22/2000 Historical 239089 Oral Communication UNKNOWN Enforcement - 6B140705002 WDRMUNIOTH 07/30/2001 Historical Regulatory Measures linked to Related Parties Reg. Measure ID Organization Regulatory Measure Type Program Effective Date Status 380811 Margaret Wood 401 Certification CERFILLEXC 06/23/2009 Historical