General Information Party ID Party Name Party Classification Mailing Address Work Phone Email/Website 229003 Central Valley Regional Water Quality Control Board, Redding Office Waterboard 364 Knollcrest Drive 205 Redding, CA 96002 530-224-4845 null Related Places Place ID Place Name County Region Place Type Relationship to Party Relationship Start Date Relationship End Date Related Parties Party ID Party Name Party Type Role/Relationship Relationship Start Date Relationship End Date Classification 654413 Clark Simpson Person Employee 03/03/2026 null null 652411 Cole Anderson Person Employee 09/11/2025 null null 651944 Summer Oquendo Person Employee 07/31/2025 null null 651763 Heather Veerkamp Person Employee 07/15/2025 01/12/2026 null 651476 Keely Watland-Bakos Person Employee 06/25/2025 null null 456821 Christy Gilbreath Person Employee 04/15/2025 null null 498267 Mohammad Farhad Person Employee 01/15/2025 null null 646268 Eden Pikowski Person Employee 07/16/2024 null null 645327 Ashton Neman Person Employee 05/20/2024 10/31/2025 null 623076 E Xiong Person Employee 04/23/2024 null null 636017 John Murphy Person Employee 04/05/2024 null null 643783 Cory Drenon Person Employee 02/20/2024 07/31/2024 null 643784 Kyle Shiffer Person Employee 02/20/2024 08/21/2024 null 643071 Olivia IIsley Person Employee 01/18/2024 02/25/2026 null 643378 Aidan Berlin Person Employee 01/16/2024 null null 643025 Robert Hogan Person Employee 12/13/2023 07/22/2024 null 641947 Andrea Worden Person Employee 10/02/2023 06/28/2024 null 641820 Bryan Puleri Person Employee 09/26/2023 null null 641217 Vicky Thao Person Employee 08/23/2023 01/01/2024 null 640970 Satori Wilkinson Person Employee 08/07/2023 01/01/2024 null 640855 Margaret Driver Person Employee 07/31/2023 null null 640223 Rebecca Pesut Person Employee 06/27/2023 11/22/2024 null 356607 Phil Giovannini Person Employee 04/27/2023 null null 638465 Mey Bunte Person Employee 03/15/2023 11/03/2025 null 147070 Catherine Woody Person Employee 03/13/2023 null null 636791 Annie Hall Person Employee 01/10/2023 null null 636790 Melanie Oxley Person Employee 01/10/2023 null null 635513 Mindy Bunn Person Employee 09/29/2022 null null 564538 Jeff Robins Person Employee 09/18/2022 null null 520934 Lani Andam Person Employee 04/12/2022 null null 632458 Erin Jonasson Person Employee 04/07/2022 null null 630098 Jack Rayl Person Employee 01/04/2022 null null 630041 Elisabeth Kennedy Person Employee 12/28/2021 01/01/2024 null 629740 Quinn Little Person Employee 12/13/2021 01/01/2024 null 628214 Carson Blodow Person Employee 10/11/2021 null null 627531 Joshua Smith Person Employee 09/13/2021 null null 626514 Marissa Bosenko Person Employee 07/29/2021 null null 610779 Rebeca Griner Person Employee 06/03/2021 null null 624009 Tyler Thomas Person Employee 05/03/2021 01/01/2024 null 563429 Allysen Calalang Person Employee 04/29/2021 null null 622930 Misty Pontes Person Employee 03/22/2021 null null 620167 David Durette Person Employee 11/17/2020 null null 612578 Lourin Hubbard Person Employee 09/10/2020 null null 553875 Phoebe Khan Person Employee 07/10/2020 null null 607659 Kayla Spratt Person Employee 03/19/2020 01/01/2024 null 606314 Anne Walters Person Employee 02/03/2020 null null 606321 Jackie Carry Person Employee 02/03/2020 null null 547588 Cindy Au Yeung Person Employee 02/03/2020 null null 597900 Ashley Hernandez Person Employee 05/17/2019 null null 597191 Danielle Putman Person Employee 04/26/2019 01/01/2024 null 545385 Janelle Brown Person Employee 03/07/2019 null null 593673 Janae Fried Person Employee 02/22/2019 null null 593883 Vanessa Soto Person Employee 01/11/2019 01/01/2024 null 347470 Mathew Boone Person Employee 12/03/2018 01/01/2024 null 585055 Ashley Bonsey Person Employee 10/08/2018 null null 585056 Courtney Kasich Person Employee 10/08/2018 null null 584957 Kate Sjoberg Person Employee 10/03/2018 null null 584397 Stacey Alexander Person Employee 09/18/2018 null null 582424 Crystal Hanson Person Employee 08/07/2018 null null 582274 Jenny Yang Person Employee 08/02/2018 07/25/2019 null 572274 Danielle Sousa Person Employee 07/31/2018 null null 579990 Natalie Bainbridge Person Employee 06/27/2018 01/01/2024 null 577780 Lindsey Xayachack Person Employee 05/21/2018 07/23/2019 null 569621 Debbie Behnke Person Employee 05/01/2018 null null 576384 Jerred Ferguson Person Employee 04/24/2018 null null 139076 Heidi Bauer Person Employee 04/03/2018 null null 575429 Colt Brockman Person Employee 04/03/2018 01/01/2024 null 572273 Jeff Tierney Person Employee 03/29/2018 null null 575153 Harihar Nepal Person Employee 03/27/2018 01/01/2024 null 575006 Michael Collins Person Employee 03/22/2018 null null 574180 Kelly Hickcox Person Employee 02/26/2018 null null 574179 Shane Price Person Employee 02/26/2018 03/28/2019 null 573917 Michael Crook Person Employee 02/14/2018 01/01/2024 null 530035 Roy Sherrell Person Employee 02/08/2018 02/13/2018 null 563745 George Low Person Employee 01/18/2018 null null 560735 Garrett Fong Person Employee 01/18/2018 null null 572281 Ryan Cornwall Person Employee 01/16/2018 null null 572001 Michael Nilsen Person Employee 01/08/2018 null null 571597 Elizabeth Betancourt Person Employee 12/21/2017 01/01/2024 null 440437 Robert Ditto Person Employee 12/19/2017 null null 570971 Brandon Diaz Person Employee 12/06/2017 01/01/2024 null 569320 Gretchen Woessner Person Employee 10/31/2017 01/01/2024 null 568882 Heaven Collins Person Employee 09/28/2017 01/01/2024 null 568700 Nathan Cullen Person Employee 09/20/2017 01/01/2024 null 568672 Valerie Rasmussen Person Employee 09/19/2017 null null 564915 Marisol Gonzalez Person Employee 06/28/2017 null null 563168 Phoebe Zhong Person Employee 05/18/2017 07/11/2018 null 563093 Patrick DeCarvalho Person Employee 03/28/2017 null null 562688 Greg Hendricks Person Employee 02/28/2017 07/31/2018 null 562490 Krista Aschenbrener Person Employee 02/15/2017 01/01/2024 null 562285 Jason Schroeder Person Employee 01/31/2017 null null 561357 Michael Parker Person Employee 12/21/2016 01/01/2024 null 559655 Kaylie Humbert Person Employee 09/29/2016 12/18/2017 null 557131 John Overton Person Employee 06/16/2016 03/02/2017 null 557077 Katie Gilman Person Employee 06/15/2016 null null 556242 Justin LaNier Person Employee 05/11/2016 01/01/2024 null 556205 Ronna Bowers Person Employee 05/06/2016 01/01/2024 null 138106 Renan Jauregui Person Employee 01/07/2016 null null 553738 Emily Harding Person Employee 11/19/2015 03/02/2017 null 553612 Robin Bumbaugh Person Employee 11/06/2015 07/23/2019 null 553575 Mustapha Guerbaz Person Employee 11/03/2015 04/27/2016 null 553439 Kate Burger Person Employee 10/22/2015 01/01/2024 null 553243 Leighann Whittier Person Employee 10/05/2015 03/02/2017 null 552993 Sarah Storz Person Employee 09/15/2015 03/02/2017 null 550674 William Bergmann Person Employee 04/06/2015 null null 550365 Rebecca Tabor Person Employee 03/11/2015 01/01/2024 null 530035 Roy Sherrell Person Employee 03/10/2015 01/17/2018 null 550346 Kevin Pfeiffer Person Employee 03/10/2015 03/02/2017 null 549825 Doug Barber Person Employee 01/22/2015 07/10/2017 null 548361 Lynn Coster Person Employee 09/10/2014 null null 548356 Phillip Churchill Person Employee 09/09/2014 03/02/2017 null 547661 Lauria Molitoris Person Employee 07/21/2014 01/01/2024 null 547418 Katherine Taylor Person Employee 07/08/2014 03/02/2017 null 544261 Cori Hansen Person Employee 07/02/2014 08/22/2018 null 545773 Zack Chandler Person Employee 03/20/2014 12/22/2017 null 545520 Hailey Sibert Person Employee 03/03/2014 03/02/2017 null 544243 Julia Walker Person Employee 11/21/2013 01/24/2014 null 539395 Houa Yang Person Employee 10/28/2013 01/05/2026 null 543914 Griffin Perea Person Employee 10/24/2013 null null 543912 Shane Edmunds Person Employee 10/24/2013 07/10/2017 null 543910 Daniel Whitley Person Employee 10/24/2013 01/01/2024 null 542935 Jeremy Pagan Person Employee 09/09/2013 01/01/2024 null 542819 Stephen Rooklidge Person Employee 08/30/2013 05/31/2015 null 542758 Aaron Van Slyke Person Employee 08/29/2013 03/02/2017 null 541138 Heather Stoffel Person Employee 06/19/2013 03/02/2017 null 540299 Tirunesh Futassa Person Employee 06/03/2013 null null 147007 Pat Vellines Person Employee 05/01/2013 03/02/2017 null 139046 Angela Wilson Person Employee 07/02/2012 null null 530035 Roy Sherrell Person Employee 07/02/2012 06/01/2013 null 530035 Roy Sherrell Person Employee 05/15/2012 06/30/2013 null 532303 Andrea Fawver Person Employee 03/15/2012 07/01/2013 null 531243 Holly Edwards Person Employee 01/12/2012 04/09/2012 null 531242 Joani Tevik-Muncy Person Employee 01/12/2012 04/01/2013 null 530401 Melissa Buciak Person Employee 12/06/2011 null null 563745 George Low Person Employee 11/17/2011 null null 494182 Ben Letton Person Employee 09/06/2011 07/30/2019 null 527348 Dancy Yang Person Employee 07/27/2011 05/23/2013 null 527644 Gina Sideli Person Employee 07/05/2011 05/01/2013 null 149563 Victoria Whitney Person Employee 05/10/2011 null null 525716 Michael Ricks Person Employee 02/01/2011 01/17/2018 null 524574 Test Test Person Employee 09/14/2010 03/07/2012 null 522703 Whitney Brown Person Employee 05/27/2010 12/06/2017 null 522702 Ashley Worth Person Employee 05/27/2010 03/02/2017 null 522679 Scott Gilbreath Person Employee 05/25/2010 05/13/2016 null 508837 Curtis Hayes Person Employee 05/10/2010 09/22/2011 null 138704 Scott Zaitz Person Employee 04/01/2010 01/01/2024 null 138897 George Day Person Employee 04/01/2010 01/01/2024 null 138919 Dannas Berchtold Person Employee 03/03/2010 01/01/2024 null 520716 Jillian Kim Person Employee 01/04/2010 09/22/2011 null 340463 Don Swiden Person Employee 09/21/2009 01/29/2010 null 501770 Karen Rocke Person Employee 07/06/2009 04/09/2012 null 470461 Jovel Vossler Person Interested Party 06/25/2009 10/21/2010 null 499397 Nai Saeteurn Person Employee 02/27/2009 08/31/2012 null 494182 Ben Letton Person Employee 08/01/2008 07/30/2019 null 474609 Don Lindsay Person Employee 06/24/2008 04/01/2009 null 474606 Grant Stein Person Employee 06/24/2008 03/02/2017 null 301436 Laurie Greco Person Employee 06/16/2008 03/22/2010 null 134309 Clint Snyder Person Employee 06/02/2008 null null 138878 Ron Falkowski Person Employee 04/15/2008 01/01/2024 null 456820 Kari Kyler Person Employee 02/01/2008 01/29/2010 null 456821 Christy Gilbreath Person Employee 02/01/2008 07/01/2013 null 396252 Jeffery Wong Person Employee 09/20/2007 09/20/2007 null 149666 Karol Ing Person Employee 07/30/2007 08/01/2009 null 366861 Ranveer Sandhu Person Employee 07/24/2007 09/22/2011 null 324354 Jeni Shipley Person Employee 07/24/2007 11/01/2008 null 350676 Michael Haban Person Employee 11/12/2006 01/01/2005 null 138632 Kevin Kratzke Person Employee 10/16/2006 07/01/2013 null 322394 Candice Giaccarini Person Employee 06/13/2006 09/01/2007 null 321557 William Misslin Person Employee 06/08/2006 09/01/2007 null 138994 Andrew Jensen Person Employee 05/24/2006 01/01/2017 null 146946 Randy Judge Person Employee 03/24/2006 04/09/2012 null 105791 Greg Cash Person Employee 03/13/2006 09/01/2013 null 302858 Eric Mosier Person Interested Party 03/07/2006 null null 139248 Daniel Warner Person Employee 01/26/2006 null null 347470 Mathew Boone Person Employee 01/01/2006 01/10/2014 null 138884 Carole Crowe Person Employee 01/01/2006 09/01/2007 null 146948 Frank Molina Person Employee 06/20/2005 06/21/2005 null 147207 Rachel Bumbaugh Person Employee 06/20/2005 06/21/2005 null 146944 Kristin Gilhula Person Employee 06/20/2005 09/01/2006 null 146947 Jacqueline Matthews Person Employee 06/20/2005 07/10/2017 null 138430 Mey Wong (Bunte) Person Employee 06/20/2005 12/19/2007 null 146945 Debra Hallis Person Employee 06/20/2005 null null 138901 Jeff Sousa Person Employee 06/17/2005 06/18/2006 null 138426 Stacy Gotham Person Employee 06/17/2005 null null 138428 Eric Rapport Person Employee 06/17/2005 01/01/2024 null 138884 Carole Crowe Person Employee 06/17/2005 09/30/2007 null 138427 Nolan Randall Person Employee 06/17/2005 12/31/2005 null 146949 James Pedri Person Employee 06/17/2005 04/09/2012 null 138896 Ronald Dykstra Person Employee 06/17/2005 04/09/2012 null 138899 Bryson Rectenwald Person Employee 06/17/2005 06/18/2006 null 138775 Compliance Login R5R Person Employee 06/17/2005 null null 138704 Scott Zaitz Person Employee 06/17/2005 03/03/2020 null 138891 Karen Clementsen Person Employee 06/17/2005 05/01/2009 null 138892 Mark Dubrow Person Employee 06/17/2005 06/18/2006 null 138424 Robert Lewis Person Employee 06/17/2005 06/18/2006 null 138429 Dale Stultz Person Employee 06/17/2005 04/24/2015 null 138893 Mark Harvey Person Employee 06/17/2005 06/18/2006 null 139183 Barbara August Person Employee 06/17/2005 06/18/2005 null 139276 Heidi Barr Person Employee 06/17/2005 07/18/2005 null 138885 Craig Bunas Person Employee 06/17/2005 06/18/2006 null 138423 Linda Cramer Person Employee 06/17/2005 06/18/2006 null 139017 Katie Connaughton Person Employee 06/17/2005 03/02/2017 null 139410 Bryan Smith Person Employee 06/17/2005 null null 147209 Beth Doolittle-Norby Person Employee 06/17/2005 08/31/2005 null 138894 Mary Randall Person Employee 06/17/2005 08/22/2008 null 139313 Becky Janeway Person Employee 06/17/2005 12/31/2005 null 139531 Melissa Timmons Person Employee 06/17/2005 01/29/2010 null 139727 Sonja Erickson Person Employee 06/17/2005 04/09/2012 null 138436 Raymond Bruun Person Employee 06/17/2005 01/01/2006 null 138895 Philip Woodward Person Employee 06/17/2005 03/27/2015 null 138928 David Willoughby Person Employee 06/17/2005 08/04/2005 null 139660 Region 5R Person Employee 06/17/2005 null null 138421 Guy Chetelat Person Employee 06/17/2005 01/01/2024 null 149674 Tim Harvey Person Inspector 05/25/2005 05/26/2005 null 522307 Drew Coe Person Employee 01/15/2005 01/10/2014 null 490783 Tetra Tech Inspector R5R Person Inspector 01/01/2002 null null 139046 Angela Wilson Person Employee 11/02/2001 null null 139361 Stephen Wiley Person Employee 03/19/2001 05/04/2002 null 138430 Mey Wong (Bunte) Person Employee 02/01/2000 09/01/2007 null 138888 Douglas Straw Person Employee 04/14/1997 02/11/2000 null 138883 Annie Manji Person Employee 02/17/1993 06/17/2005 null 138893 Mark Harvey Person Employee 08/02/1991 07/01/2007 null 138422 Jim Rohrbach Person Employee 10/17/1988 04/23/2007 null 138886 Dennis Wilson Person Employee 01/01/1984 06/01/2005 null 60729 Dennis Heiman Person Employee 01/01/1982 01/01/2017 null 138897 George Day Person Employee 01/01/1982 03/02/2017 null Regulatory Measures(non-enforcement) Reg. Measure ID Regulatory Measure Type Region WDID Title Status Program Order No. RM Effective Date RM Termination Date Relationship Relationship Start Date Relationship End Date Violations within the past calendar year Violation ID Occurrence Date Violation Type Violation Description Violation Status Priority Source Facility Name Violated Reg. Meas. ID Violated Reg. Meas. Order No. Linked To Enf. 1153542 02/27/2026 Deficient Monitoring Failure to provide monitoring reports Violation N Report West Central Landfill 397300 R5-2015-0089 Y 1144890 07/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Virgil Corera Property 461848 null Y 1150528 10/06/2025 Order Conditions Discharge to a location that is prohibited in the WDRs. Violation null Inspection Tru Roots 420224 R5-2019-0059 N 1148697 09/29/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Terry Correll Property 463083 null Y 1143444 05/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges and threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Susan Vickery Property 461057 null Y 1151558 01/05/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 33 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Stillwater WWTF 448380 R5-2023-0017 N 1150127 11/17/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 70 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Stillwater WWTF 448380 R5-2023-0017 N 1150570 12/22/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 79 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Stillwater WWTF 448380 R5-2023-0017 N 1144375 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Steven Poston Property 461597 null Y 1143446 05/08/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Stephen Brassill Property 461061 null Y 1147596 09/09/2025 Unauthorized Discharge ¿Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Stephanie Petrie Property 457735 null Y 1146027 08/01/2025 Late Report Once Only OneTime ( TECHRPT ) (Antidegradation Reevaluation) report for 2021/08/01 (2517492) was due on 31-JUL-25 Violation null Report Sierra Pacific Industries Quincy Division Sawmill 444887 R5-2021-0036 N 1144378 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Shirley Ann Alvord Property 461603 null Y 1150414 12/05/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Maximum limit is 30 ug/L and reported value was 31.4 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1150416 12/13/2025 OEV Total Coliform Not to exceed a specific limit more than once within any 30-day period. limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 52.9 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1152173 02/06/2026 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Maximum limit is 30 ug/L and reported value was 41.8 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1143960 05/31/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Average limit is 30.0 ug/L and reported value was 42.5 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 Y 1144652 06/13/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Maximum Daily (MDEL) limit is 40 ug/L and reported value was 42.9 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 Y 1143962 05/30/2025 OEV Total Coliform Not to exceed a specific limit more than once within any 30-day period. limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 27.2 MPN/100 mL at UVS-002. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 Y 1148152 09/05/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Maximum limit is 30 ug/L and reported value was 37 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1144651 06/30/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Maximum limit is 30 ug/L and reported value was 42.9 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 Y 1151077 12/03/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 2.2 MPN/100 mL and reported value was 6.3 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1153155 03/30/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 2.2 MPN/100 mL and reported value was 4.1 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1150415 12/02/2025 OEV Total Coliform Not to exceed a specific limit more than once within any 30-day period. limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 34.5 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1150413 12/06/2025 OEV Total Coliform Not to exceed a specific limit more than once within any 30-day period. limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 50.4 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1151078 12/06/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 2.2 MPN/100 mL and reported value was 6.3 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1152172 02/06/2026 CAT2 Zinc, Total Recoverable Maximum Daily (MDEL) limit is 40 ug/L and reported value was 41.8 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1150412 12/05/2025 OEV Total Coliform Not to exceed a specific limit more than once within any 30-day period. limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 235.9 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1145945 07/11/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Maximum limit is 30 ug/L and reported value was 56.5 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1151076 12/02/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 2.2 MPN/100 mL and reported value was 6.3 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1145943 07/11/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Maximum Daily (MDEL) limit is 40 ug/L and reported value was 56.5 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1145944 07/24/2025 OEV Total Coliform Single Sample Maximum limit is 240 MPN/100 mL and reported value was 2419.6 MPN/100 mL at UVS-002. Violation N eSMR Shasta Lake WWTF 442020 R5-2020-0058 N 1147600 09/10/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Sharon Margulis Property 462581 null Y 1148309 10/01/2025 Late Report Once Only OneTime ( TECHRPT ) (Salinity Evaluation and Minimization Plan) report for 2021/10/01 (2518373) was due on 30-SEP-25 Violation null Report Sewerage Commission Oroville Region WWTP 442332 R5-2021-0044 N 1146420 07/21/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23.0 MPN/100 mL and reported value was 33.0 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Sewerage Commission Oroville Region WWTP 442332 R5-2021-0044 N 1147598 09/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Sean Lucio Ajuria Property 462577 null Y 1144248 06/19/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Sean Gleason Property 461557 null Y 1145347 06/30/2025 Deficient Monitoring Oil and Grease was not sampled during the January - June 2025 period. Violation N eSMR SPI Burney Division 436971 R5-2020-0017 N 1144370 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Rosario Rojas Property 461586 null Y 1144251 06/18/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Roi Haberer Property 461559 null Y 1144024 06/03/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Robert Kellerman Winther Property 461405 null Y 1144438 06/03/2025 Unauthorized Discharge Discharges and threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Robert Kellerman Sunforest Property 461621 null Y 1144372 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Robert Frey Property 461590 null Y 1150206 12/21/2025 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Natural Disaster (specify below) caused 17281 gallons of sewage to spill from Manhole at East Cypress to Street/Curb and Gutter (2 3),Drainage Conveyance System that discharges to surface water,Paved Surface Violation null SSO Redding City CS 301242 2022-0103-DWQ N 1150205 12/21/2025 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Natural Disaster (specify below) caused 25055 gallons of sewage to spill from Manhole at Irwin to Street/Curb and Gutter (2 3),Paved Surface,Drainage Conveyance System that discharges to surface water Violation null SSO Redding City CS 301242 2022-0103-DWQ N 1150228 12/21/2025 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Natural Disaster (specify below) caused 25055 gallons of sewage to spill from Manhole at Irwin to Street/Curb and Gutter (2 3),Drainage Conveyance System that discharges to surface water,Paved Surface Violation null SSO Redding City CS 301242 2022-0103-DWQ N 1150209 12/22/2025 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Natural Disaster (specify below) caused 315 gallons of sewage to spill from Gravity Mainline at Puma Trail to Surface Water Violation null SSO Redding City CS 301242 2022-0103-DWQ N 1152573 03/11/2026 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Other (specify below) caused 40 gallons of sewage to spill from Manhole at 2728 Hartnell to Surface Water,Paved Surface,Unpaved Surface Violation null SSO Redding City CS 301242 2022-0103-DWQ N 1149948 12/02/2025 Late Report Once Only OneTime ( TECHRPT ) (Cyanide Study) report for 2023/12/01 (2773099) was due on 01-DEC-25 Violation null Report Red Bluff WW Reclamation Plant 448935 R5-2023-0048 N 1150580 01/15/2026 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Debris-wipes/Non-disposables,Fats, Oil and Grease (FOG) caused 16425 gallons of sewage to spill from Inside Building or Structure at 2555 Forward Way and 2615 Forward Way, Red Bluff Ca 96080 to Street/Curb and Gutter (2 3),Building or Structure,Drainage Conveyance System that discharges to surface water Violation null SSO Red Bluff CS 301552 2022-0103-DWQ N 1153647 04/29/2026 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Fats, Oil and Grease (FOG) caused 138 gallons of sewage to spill from Manhole at Reeds Creek to Surface Water Violation null SSO Red Bluff CS 301552 2022-0103-DWQ N 1144892 07/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Rebekah Arkin Property 461850 null Y 1145549 07/31/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Rebecca Dawn Donnelly Property 462056 null Y 1143999 06/01/2025 Late Report Once Only OneTime ( TECHRPT ) (Mixing Zone Study Update) report for 2024/05/06 (2842042) was due on 31-MAY-25 Violation null Report Portola WWTP 451326 R5-2024-0023 N 1152920 02/10/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 506 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Portola WWTP 451326 R5-2024-0023 N 1152919 02/10/2026 OEV Total Coliform Daily Maximum limit is 240 MPN/100 mL and reported value was 1007 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Portola WWTP 451326 R5-2024-0023 N 1152921 02/22/2026 Deficient Monitoring Missing BOD/TSS data Violation N eSMR Portola WWTP 451326 R5-2024-0023 N 1144006 06/02/2025 Late Report Once Only OneTime ( TECHRPT ) (Priority Pollutant 1) report for 2024/06/01 (2971035) was due on 01-JUN-25 Violation null Report Portola WWTP 451326 R5-2024-0023 N 1144376 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Phi Chi Property 461599 null Y 1150606 11/17/2025 CTOX Chronic Toxicity-Green Alga-Growth 30-Day Median % at EFF-002. Violation N eSMR Paradise WTP 458511 R5-2025-0014 N 1144015 05/29/2025 Other Codes Failure to provide a report of waste discharge 180 days in advance of the discharge of waste is a violation of CWC Section 13376. Violation N eSMR Paradise WTP 458511 R5-2025-0014 Y 1144722 05/29/2025 Order Conditions Violation of R5-2025-0014 Discharge Prohibitions III.A Violation null Report Paradise WTP 458511 R5-2025-0014 Y 1144723 05/29/2025 Order Conditions Violation of R5-2025-0014 Discharge Prohibitions III.B. Violation null Report Paradise WTP 458511 R5-2025-0014 Y 1153083 03/23/2026 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Root Intrusion caused 750 gallons of sewage to spill from Manhole at E Hinkley SSMH 635-636 to Drainage Conveyance System that discharges to surface water Violation null SSO Mt Shasta CS 301324 2022-0103-DWQ N 1152651 02/09/2026 CAT2 Zinc, Total Recoverable Daily Maximum limit is 46.0 ug/L and reported value was 61.3 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1153165 03/31/2026 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Average limit is 26 ug/L and reported value was 53.0 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1153163 03/31/2026 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 10 ug/L and reported value was 13.6 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1153164 03/05/2026 CAT2 Zinc, Total Recoverable Daily Maximum limit is 46 ug/L and reported value was 53.0 ug/L. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1151403 01/31/2026 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Average limit is 26 ug/L and reported value was 37.9 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1152652 02/28/2026 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Average limit is 26.0 ug/L and reported value was 61.3 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1152653 02/28/2026 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 10.0 ug/L and reported value was 14.3 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1151404 01/31/2026 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 10 ug/L and reported value was 15.3 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1150398 12/31/2025 Deficient Monitoring Since discharge was not directed to EFF-001 in the fall/winter of 2025, EFF-001 standard minerals was not sampled. Violation N eSMR Mount Shasta WWTP 448201 R5-2023-0016 N 1144889 07/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Mike McCully Property 461845 null Y 1144223 06/03/2025 Unauthorized Discharge Discharges and threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Michael Young Property 454123 null Y 1143457 05/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Michael Perry Property 461088 null Y 1144361 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection McGanney One LLC 461580 null Y 1144893 07/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Lucy Ward Property 461852 null Y 1143455 05/08/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Linda Birge Birchville Road Property 461083 null Y 1144870 06/17/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Laythen Martines Property 461814 null Y 1146459 08/19/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Lauren Williams Property 462378 null Y 1147797 07/21/2025 Order Conditions Surfacing effluent at Southwest Mounds leach field. Violation null Inspection Lassen Volcanic National Park & Facilities 397372 97-010-DWQ N 1143984 06/03/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Krystal Wike Property 461359 null Y 1147602 09/10/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Julie Cash Property 462585 null Y 1143458 05/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Joshua Thomas Property 461090 null Y 1145551 07/31/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Joseph Miranda Property 462058 null Y 1148017 09/09/2025 Unauthorized Discharge discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Joseph Gaines Property 462812 null Y 1148018 09/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Joseph Gaines Property 462812 null Y 1145047 07/17/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Jose Valladares Barragan Property 461922 null Y 1143456 05/09/2025 Unauthorized Discharge ¿Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state.¿ Violation N Inspection Jose Castaneda Property 461086 null Y 1146458 08/19/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Jesse Parker and Bridget Williams Property 462376 null Y 1144374 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Jesse Blue Property 461595 null Y 1145543 07/31/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Janelle Jane Beeson Property 462054 null Y 1144371 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Helen Hallberg Property 461588 null Y 1143450 05/08/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection George Bahrman Property 461065 null Y 1144247 06/19/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Gabriel Delgado Property 461555 null Y 1144357 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Fernando Rodriguez Property 461577 null Y 1144377 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Fernando Aguillon Property 461601 null Y 1148756 09/30/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Eric Gindroz Property 463102 null Y 1145128 07/24/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Edgar Barajas Herrera Property 461956 null Y 1151496 01/31/2026 Deficient Monitoring The City missed collecting the monthly DCBM sample for the month of January 2026. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1144292 05/13/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 2.2 MPN/100 mL and reported value was 4.5 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1150502 12/06/2025 CAT1 Biochemical Oxygen Demand (BOD) (5-day @ 20 Deg. C) Weekly Average limit is 15 mg/L and reported value was 21 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1148331 07/29/2025 Groundwater Pace Analytical reported a total coliform concentration of 49 MPN/100 mL at RGW-006, which exceeds the groundwater limitation of 2.2 MPN/100 mL. As RGW-006 is located upstream of the WWTP, the cause of the elevated total coliform result is unknown. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1150504 12/31/2025 CAT2 Zinc, Total Recoverable Monthly Average limit is 65 ug/L and reported value was 70.5 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1145910 06/30/2025 Deficient Monitoring City only collected one of the two required effluent electrical conductivity samples. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1145909 06/30/2025 Order Conditions The City exceeded the land total nitrogen average monthly discharge specification of 10 mg/L with a result of 23.6 mg/L. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1145441 06/30/2025 Deficient Monitoring The City analyzed EC data in-house instead of sending to a certified lab. Total Trihalomethanes was intended to be sampled with the quarterly sampling, but there was a communication error between the lab and City not being notified there was a sampling error. The EFF-001 DOC sample was missed prior to pulling out of the River. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1149961 11/30/2025 Deficient Monitoring The Discharger failed to meet the minimum BOD, TSS, Ammonia, total coliform, electrical conductivity, temperature, turbidity, alkalinity, copper, dichlorobromomethane, hardness, nitrate, nitrite and zinc monitoring requirements at EFF-001. The Discharger also failed to meet the minimum electrical conductivity monitoring requirements at LND-00A. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1150507 12/31/2025 Groundwater Pace Analytical reported a total coliform concentration of 33 MPN/100 mL and 1600 MPN/100 mL at RGW-006 and RGW -010, respectively, which exceeds the groundwater limitation of 2.2 MPN/100 mL. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1147604 08/05/2025 Order Conditions The City exceeded the land total nitrogen average monthly discharge specification of 10 mg/L with a result of 13.6 mg/L.  Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1150503 12/31/2025 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 18 ug/L and reported value was 18.75 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Dunsmuir WWTP 452141 R5-2024-0009 N 1147552 07/16/2025 CAT1 Manganese, Total Monthly Average (Mean) limit is 80 ug/L and reported value was 110 ug/L. Violation null Report Dunsmuir Railyard 448338 R5-2022-0006-03 N 1147571 07/16/2025 OEV TPH C13-C22 Maximum Daily (MDEL) limit is 50 ug/L and reported value was 200 ug/L. Violation null Report Dunsmuir Railyard 448338 R5-2022-0006-03 N 1144081 05/23/2025 Unauthorized Discharge Discharges and threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Derrick Spiller Rex Reservoir Property 461393 null Y 1144255 06/18/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Derrick Spiller Idlewild Property 461563 null Y 1146441 08/19/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Deng Fa Deng Property 462366 null Y 1147601 09/10/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Demario Armour Property 462583 null Y 1146064 08/02/2025 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for June 2025 (2902932) was due on 01-AUG-25 Violation null Report Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 Y 1146065 08/02/2025 Late Report Semi-Annual SMR ( MONNPDES ) report for H1 2025 (2902925) was due on 01-AUG-25 Violation null Report Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 Y 1144039 05/31/2025 Deficient Monitoring No Total Nitrogen sample was taken from PND-003 Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 Y 1146063 08/02/2025 Late Report Quarterly SMR ( MONNPDES ) report for Q2 2025 (2902922) was due on 01-AUG-25 Violation null Report Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 Y 1153597 03/18/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .03 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152863 02/26/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .09 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152872 02/23/2026 OEV pH Instantaneous Maximum limit is 8.5 SU and reported value was 8.8 SU at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151522 01/19/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .24 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152866 02/07/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .02 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152861 02/21/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .04 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151532 01/28/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .02 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149442 08/01/2025 Order Conditions June Monitoring Report Submitted Late Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153606 03/13/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .05 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152867 02/04/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .0275 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151517 01/13/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 1600 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153610 03/21/2026 OEV Total Coliform 7-Day Average (Mean) limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 27 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153601 03/16/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .03 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153595 03/08/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .05 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149853 08/01/2025 Order Conditions Semi-Annual (H1) Monitoring Report Submitted Late Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152860 02/22/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .06 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149835 07/01/2025 Order Conditions Q2 Monitoring Report Submitted Late Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1150618 12/31/2025 Deficient Monitoring Standard Minerals Testing Not Performed Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152871 02/22/2026 OEV pH Instantaneous Maximum limit is 8.5 SU and reported value was 8.8 SU at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151531 01/20/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .09 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151529 01/10/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .19 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153590 03/14/2026 OEV Total Coliform 7-Day Average (Mean) limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 170 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153598 03/19/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .06 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152852 02/03/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .08 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152859 02/17/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .1275 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153607 03/04/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .0575 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152865 02/28/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .02 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153591 03/20/2026 OEV pH Single Sample Maximum limit is 8.5 SU and reported value was 8.6 SU at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151525 01/04/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .125 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149587 10/01/2025 Order Conditions August Monitoring Report Submitted Late Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152868 02/24/2026 OEV Total Coliform 1-Hour Average (Mean) limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 910 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151527 01/20/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 920 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149404 11/02/2025 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for September 2025 (2902935) was due on 01-NOV-25 Violation null Report Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152854 02/17/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .11 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149477 09/01/2025 Order Conditions July Monitoring Report Submitted Late Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151524 01/22/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .06 mg/L. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153596 03/09/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .03 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153592 03/21/2026 OEV pH Single Sample Maximum limit is 8.5 SU and reported value was 8.8 SU at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153609 03/16/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .02 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153599 03/20/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .04 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151526 01/12/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .06 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1148358 10/02/2025 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for August 2025 (2902934) was due on 01-OCT-25 Violation null Report Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151520 01/16/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .02 mg/L. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152855 02/18/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .04 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153602 03/05/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .9 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1147215 09/02/2025 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for July 2025 (2902933) was due on 01-SEP-25 Violation null Report Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152853 02/05/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .06 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151521 01/17/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .11 mg/L. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153604 03/03/2026 OEV Total Coliform Single Sample Maximum limit is 240 MPN/100 mL and reported value was 920 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152862 02/25/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .015 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151533 01/27/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 1600 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152851 02/01/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .02 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153600 03/21/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .05 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1150621 12/31/2025 Deficient Monitoring Standard Minerals Testing not performed Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152857 02/16/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .4 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152869 02/19/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 220 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152870 02/20/2026 OEV pH Instantaneous Maximum limit is 8.5 SU and reported value was 8.7 SU at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151519 01/14/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .14 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149531 11/01/2025 Order Conditions Third Quarter 2025 Monitoring Report Submitted Late Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149588 11/01/2025 Order Conditions September Monitoring Report Submitted Late Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152856 02/19/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .1 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153593 03/02/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .13 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153605 03/07/2026 OEV Total Coliform 7-Day Average (Mean) limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 920 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151516 01/16/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .07 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151518 01/04/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .1 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153603 03/06/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .03 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151530 01/30/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .06 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153608 03/08/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is .011 mg/L and reported value was .2475 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1150619 12/31/2025 Deficient Monitoring Standard Minerals Testing Not Performed Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151528 01/02/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .15 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1153594 03/03/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .1 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1151523 01/21/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .02 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1149405 11/02/2025 Late Report Quarterly SMR ( MONNPDES ) report for Q3 2025 (2902923) was due on 01-NOV-25 Violation null Report Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152864 02/27/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .07 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1152858 02/21/2026 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was .02 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Delleker WWTP 433307 R5-2019-0052 N 1144019 05/23/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection David Winthal Property 461394 null Y 1144023 06/03/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection David Lincoln Property 461403 null Y 1143451 05/08/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Cristobal Gonzalez Property 461067 null Y 1148101 09/30/2025 Order Conditions magnesium hydroxide overdose, turbidity exceeded 2.0 NTU with 2.6 NTU result. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1146984 08/22/2025 CAT2 Dichlorobromomethane Monthly Maximum limit is 8.8 ug/L and reported value was 9.3 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1149876 11/27/2025 CAT2 Chlorine, Total Residual 1-Hour Average (Mean) limit is .019 mg/L and reported value was 6.7 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1151933 02/25/2026 OEV Total Coliform Monthly Maximum limit is 240 MPN/100 mL and reported value was 1600 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1148100 09/12/2025 CAT2 Dibromodichloromethane Daily Maximum limit is 8.8 ug/L and reported value was 9 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1150477 12/23/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 179 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1150253 11/27/2025 CAT2 Chlorine, Total Residual 4-Day Average (Mean) limit is 0.011 mg/L and reported value was 1.7 mg/L at EFF-001. Violation N Report Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1153096 03/04/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 mg/L and reported value was 802 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1150930 01/07/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 CFU/100 mL and reported value was 56 CFU/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1145665 07/25/2025 OEV pH Instantaneous Minimum limit is 6.5 SU and reported value was 6.3 SU at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1150478 12/31/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 129 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Cottonwood WWTP 445663 R5-2024-0026 N 1147209 09/13/2025 Sanitary Sewer Overflow/Spill/ Type: Category 1 Spill; Debris-wipes/Non-disposables caused 500 gallons of sewage to spill from Manhole at E Corona - Sunny ln Corning CA to Drainage Conveyance System Violation null SSO Corning Indust/Domestic CS 301246 2022-0103-DWQ N 1151280 02/02/2026 Late Report Annual SMR ( MONNPDES ) report for 2025 (2936210) was due on 01-FEB-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1150446 01/02/2026 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for November 2025 (3025775) was due on 01-JAN-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1149947 12/02/2025 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for October 2025 (3018625) was due on 01-DEC-25 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1152637 03/02/2026 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for January 2026 (3063496) was due on 01-MAR-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1151279 02/02/2026 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for December 2025 (3032369) was due on 01-FEB-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1151278 02/02/2026 Late Report Quarterly SMR ( MONNPDES ) report for Q4 2025 (3003048) was due on 01-FEB-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1151276 02/02/2026 Late Report Annual SMR ( MONNPDES ) (Annual Ash Monitoring Report) report for 2025 (2357415) was due on 01-FEB-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1153248 04/02/2026 Late Report Monthly SMR ( MONNPDES ) report for February 2026 (3063497) was due on 01-APR-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1151277 02/02/2026 Late Report Annual SMR ( TECHRPT ) (Annual Operations Report) report for 2025 (2357398) was due on 01-FEB-26 Violation null Report Collins Pine Chester Sawmill 393767 R5-2020-0031 N 1147597 09/09/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Coghlan & Hickman Property 457748 null Y 1150777 12/22/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 540 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Clear Creek WWTP 445181 R5-2022-0040 N 1151677 01/09/2026 Order Conditions The dissolved oxygen content in the upper zone (1 foot) of wastewater in ponds shall not be less than 1.0 mg/L and reported value was 0.55 mg/L at PND-002. Violation N eSMR Clear Creek WWTP 445181 R5-2022-0040 N 1150775 12/22/2025 OEV Total Coliform Not to exceed a specific limit more than once within any 30-day period. limit is 240 MPN/100 mL and reported value was 540 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Clear Creek WWTP 445181 R5-2022-0040 N 1145136 06/16/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 49 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Clear Creek WWTP 445181 R5-2022-0040 N 1150776 12/01/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 350 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Clear Creek WWTP 445181 R5-2022-0040 N 1147645 07/10/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 33 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N Report City of Corning WWTP 447832 R5-2022-0022 Y 1147644 07/31/2025 CAT2 Dichlorobromomethane Monthly Average limit is 14 ug/L and reported value was 15 ug/L at EFF-001. Violation N Report City of Corning WWTP 447832 R5-2022-0022 Y 1144366 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Christopher Auen 461582 null Y 1147410 05/27/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 49 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N Report Chico Water Pollution Control Plant 438991 R5-2022-0033 N 1147434 07/22/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 49 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N Report Chico Water Pollution Control Plant 438991 R5-2022-0033 N 1147431 06/17/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 170 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N Report Chico Water Pollution Control Plant 438991 R5-2022-0033 N 1147432 06/24/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 33 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N Report Chico Water Pollution Control Plant 438991 R5-2022-0033 N 1150370 09/16/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 49 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N Report Chico Water Pollution Control Plant 438991 R5-2022-0033 N 1150372 10/14/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 49 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N Report Chico Water Pollution Control Plant 438991 R5-2022-0033 N 1149413 10/09/2025 Other Codes Allowing an operator who does not possess a valid operator certificate at a grade level at least equivalent to the plant classification to perform the duties of the chief plant operator (CPO). Violation null Report California Pines CSD 135245 94-047 Y 1151701 01/01/2026 Order Conditions Log Deck Pond had less than 2-foot freeboard from 01/01/2026 until 01/24/2026. Violation N eSMR Burney Cogeneration/Sawmill 453615 R5-2025-0012 N 1150691 12/25/2025 Order Conditions Freeboard less than 2 feet at LND-001 from December 25. 2025, through to the end of the month. Violation N eSMR Burney Cogeneration/Sawmill 453615 R5-2025-0012 N 1151700 01/01/2026 Order Conditions Power Plant Pond had less than 2-foot freeboard from 01/01/2026 until 01/16/2026. Violation N eSMR Burney Cogeneration/Sawmill 453615 R5-2025-0012 N 1150008 11/17/2025 Order Conditions Freeboard measured at 1.87 feet. Permit requires minimum 2 foot of freeboard. Violation N eSMR Burney Cogeneration/Sawmill 453615 R5-2025-0012 N 1146062 08/02/2025 Late Report Semi-Annual SMR ( MONNPDES ) report for H1 2025 (2938050) was due on 01-AUG-25 Violation null Report Burney Cogeneration/Sawmill 433220 R5-2019-0048 N 1150692 12/24/2025 Order Conditions Freeboard less than 2 feet at LND-002 from December 24, 2025, through end of the month. Violation N eSMR Burney Cogeneration/Sawmill 453615 R5-2025-0012 N 1150006 11/05/2025 Order Conditions Freeboard measured at 1.76 feet. Permit requires minimum 2 foot of freeboard. Violation N eSMR Burney Cogeneration/Sawmill 453615 R5-2025-0012 N 1150007 11/16/2025 Order Conditions Freeboard measured at 1.97 feet. Permit requires minimum 2 foot of freeboard. Violation N eSMR Burney Cogeneration/Sawmill 453615 R5-2025-0012 N 1147599 09/10/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Bruce Clabaugh Property 462579 null Y 1144368 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Brandon Barshick-Kuhner 461584 null Y 1149415 10/09/2025 Other Codes Allowing an operator who does not possess a valid operator certificate at a grade level at least equivalent to the plant classification to perform the duties of the chief plant operator (CPO). Violation null Report Bieber STP 402313 2014-0153-DWQ Y 1151666 01/24/2026 Order Conditions On January 24th 2026 highest 8-hour average DO reading for Pond 001 was 0.69. The reason for the sudden drop is unknown. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1153617 03/04/2026 Order Conditions On March 4th, 2026, the highest 8-hour average DO read for Pond 001 was 0.76. The reason for this drop is unknown Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150136 11/06/2025 OEV pH Daily Maximum limit is 09.5 SU and reported value was 9.53 SU at EFF-001. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1151664 01/25/2026 Order Conditions On January 25th, 2026, the highest 8-hour average DO reading was 0.69 in Pond 001. The reason for the sudden drop is unknown. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1151665 01/26/2026 Order Conditions On January 26th, 2026, the highest 8-hour average DO reading for Pond 001 was 0.95. The reason for the low reading is unknown. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1149610 10/16/2025 Deficient Monitoring Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.98 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1146498 07/30/2025 Deficient Monitoring Methylene Chloride sample from July 30th was not tested at the lab due to an issue with the preservation of the sample. We received notification from the lab on August 15th and then resampled after receiving new preservation containers on August 20th. The late pull for the July sample was due to not discharging for most of July. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1152941 02/28/2026 Order Conditions On February 28th 2026 the highest 8 hour average DO reading for Pond 001 was 0.75. The reason for this drop is unknown. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150133 11/06/2025 Order Conditions Our D.O. Scada system quit functioning, and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.40 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150129 11/14/2025 Order Conditions Our D.O. Scada systems upgrade had a glitch and lost highest 8-hour avg. data. D.O. was recorded at 0.51. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150130 11/04/2025 Order Conditions Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.35 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1149611 10/31/2025 Deficient Monitoring Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.87 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150134 11/07/2025 Order Conditions Our D.O. Scada system quit functioning, and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.38 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1152942 02/27/2026 Order Conditions On February 27th 2026 the highest 8 hour average DO reading for Pond 001 was 0.76. The reason for this drop is unknown. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150135 11/13/2025 Deficient Monitoring Our D.O. Scada systems upgrade had a glitch and lost highest 8-hour avg. data. D.O. was recorded at 0.47. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1149605 10/01/2025 Order Conditions Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.34 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1149609 10/14/2025 Deficient Monitoring Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.90 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150132 11/01/2025 Order Conditions Our D.O. Scada system quit functioning, and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.96 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1149607 10/13/2025 Deficient Monitoring Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.75 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1149608 10/12/2025 Deficient Monitoring Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.08 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1150131 11/05/2025 Order Conditions Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.40 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1149606 10/02/2025 Deficient Monitoring Our D.O. Scada system quit functioning and we lost the ability to digitally collect DO. readings around the clock. The reading was only taken once per day and recorded at 0.62 which was the real time result for that moment. It did not reflect the highest 8 hours of the day. Violation N eSMR Bell Carter Industrial WWTP 436568 R5-2021-0021 N 1146971 08/27/2025 Unauthorized Discharge ¿Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Baudelio Medina 462433 null Y 1146964 08/27/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection B and A Investments LLC Property 462431 null Y 1144473 05/27/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Antonio Guadalupe Chavez Property 461634 null Y 1153101 03/02/2026 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 36 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Anderson WPCP 458134 R5 2025-0011 N 1146452 07/08/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23.0 MPN/100 mL and reported value was 33.0 MPN/100 mL at LND-001. Violation N eSMR American Valley WWTP 456253 R5-2024-0008 N 1147742 08/22/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 28.4 MPN/100 mL at LND-001. Violation N eSMR American Valley WWTP 456253 R5-2024-0008 N 1148960 09/30/2025 Deficient Monitoring The 3rd quarter sampling for Total Trihalomethanes was accidentally missed. Violation N eSMR American Valley WWTP 456253 R5-2024-0008 N 1150200 11/15/2025 OEV pH Instantaneous Minimum limit is 6.0 SU and reported value was 5.9 SU at LND-001. Violation N eSMR American Valley WWTP 456253 R5-2024-0008 N 1151684 12/31/2025 Deficient Monitoring Total Chlorine Residual is required to be monitored continuously by meter. Grab samples for Total Clorine Residual 3 times daily, using a DPD Colorimeter, is not acceptable. Violation N Report Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1145772 07/02/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 1270 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1147129 08/09/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370.0 ug/L and reported value was 954.0 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1147130 08/31/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 954 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1148020 09/30/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 723 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149093 10/31/2025 CAT1 Biochemical Oxygen Demand (BOD) (5-day @ 20 Deg. C) Monthly Average limit is 30 mg/L and reported value was 40 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149880 11/30/2025 CAT1 BOD5 @ 20 Deg. C, Percent Removal Monthly Average limit is 85 % and reported value was 75 % at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1148022 09/24/2025 OEV Total Coliform Weekly Average limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 49 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149090 10/31/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 869 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149095 10/22/2025 CAT1 Biochemical Oxygen Demand (BOD) (5-day @ 20 Deg. C) Weekly Average limit is 45 mg/L and reported value was 67 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149878 11/30/2025 CAT1 Total Suspended Solids (TSS), Percent Removal Monthly Average limit is 85 % and reported value was 69 % at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149881 11/05/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 1030 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1143916 05/31/2025 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 6.7 ug/L and reported value was 6.95 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1144505 06/07/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370.0 ug/L and reported value was 929.0 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1144506 06/28/2025 CAT1 Biochemical Oxygen Demand (BOD) (5-day @ 20 Deg. C) Weekly Average limit is 45 mg/L and reported value was 83 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1144507 06/30/2025 CAT1 Biochemical Oxygen Demand (BOD) (5-day @ 20 Deg. C) Monthly Average limit is 30.0 mg/L and reported value was 43.8 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149821 07/21/2025 ATOX Acute Toxicity-Fathead Minnow-survival 3-Sample Median limit is 90.0 % effect and reported value was 82.5 % effect at EFF-001. Violation N Report Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1143915 05/07/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 557 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1143917 05/31/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 557 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1145769 07/09/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23 MPN/100 mL and reported value was 33 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1145770 07/31/2025 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 6.7 ug/L and reported value was 7.35 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1148021 09/06/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 723 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149882 11/30/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 1030 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1150302 12/31/2025 CAT1 Total Suspended Solids (TSS), Percent Removal Percent Removal limit is 85 % and reported value was 66 % at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1150994 11/24/2025 Deficient Monitoring Lab added MOPS buffer and adjusted the sample to pH of 7.0 prior to acute toxicity testing. Permit states that no pH adjustment may be made unless approved by the Executive Officer. Staff could not find any documentation stating that Executive Officer approved pH adjustment. Additionally, EPA-821-R-02-012 does not allow the use of a buffer. Violation N Report Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1144504 06/30/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 929 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1150304 12/03/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 974 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1149092 10/01/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 869 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1150298 12/03/2025 CAT1 Total Suspended Solids (TSS) Weekly Average limit is 45 mg/L and reported value was 76.7 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1150993 11/30/2025 Deficient Monitoring Total Chlorine Residual is required to be monitored continuously by meter. Grab samples for Total Clorine Residual 3 times daily, using a DPD Colorimeter, is not acceptable. Violation N Report Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1151318 01/31/2026 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 333 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1151319 01/31/2026 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 6.7 ug/L and reported value was 7.93 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1151320 01/31/2026 CAT1 BOD5 @ 20 Deg. C, Percent Removal Percent Removal limit is 85 % and reported value was 83 % at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1153029 03/31/2026 Deficient Monitoring Total Chlorine Residual is required to be monitored continuously by meter. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1149094 10/31/2025 CAT2 Copper, Total Recoverable Monthly Average limit is 6.7 ug/L and reported value was 6.96 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1145775 07/31/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 1270 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1145774 07/09/2025 CAT1 Biochemical Oxygen Demand (BOD) (5-day @ 20 Deg. C) Weekly Average limit is 45 mg/L and reported value was 53 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1150303 12/31/2025 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 974 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1151954 02/04/2026 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 1100 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1145765 07/31/2025 CAT1 Biochemical Oxygen Demand (BOD) (5-day @ 20 Deg. C) Monthly Average limit is 30.0 mg/L and reported value was 34.0 mg/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1145768 07/02/2025 OEV Total Coliform 7-Day Median limit is 23.0 MPN/100 mL and reported value was 1600.0 MPN/100 mL at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 Y 1151955 02/28/2026 Deficient Monitoring Total Chlorine Residual is required to be monitored continuously by meter. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1151953 02/28/2026 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 1100 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1153031 03/04/2026 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Weekly Average limit is 370 ug/L and reported value was 800 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1153030 03/31/2026 CAT1 Aluminum, Total Recoverable Monthly Average limit is 290 ug/L and reported value was 800 ug/L at EFF-001. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1151352 01/26/2026 Deficient Monitoring Lab added MOPS buffer and adjusted the sample to pH of 7.0 prior to acute toxicity testing. Violation N eSMR Alturas Municipal WWTP 428906 R5-2020-0004 N 1153158 03/25/2026 Unauthorized Discharge Discharges and threats of discharges of wastes to waters of the state. Violation N Inspection Alfredo Montanez Property 464833 null Y 1144253 06/18/2025 Unauthorized Discharge Discharges or threats of discharges of wastes to waters of the state Violation N Inspection Alfonso Marquez Jr. Property 461561 null Y 1144336 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection Adam Gertsen Property 461575 null Y 1144312 05/29/2025 Unauthorized Discharge The Discharger used heavy equipment to create an 8,500 sq. ft. embankment pond through removing sediment and capturing flows from an established flood channel of Wilson Creek, a Class I watercourse. Discharger also graded roads along the northern bank of Wilson Creek, and graded the bed of a second established flood channel of Wilson Creek. Discharged has installed multiple CMPs within an established flood channel of Wilson Creek, and installed a PVP within a Class III stormwater channel that discharges to a Wilson Creek flood channel. The discharger constructed a total of four weir structures within the main channel of Wilson Creek, conducted vegetation management along the banks of and within a Class I watercourse, conducted channel reshaping activities, and graded approximately 1.0 acre to land to bare mineral soil causing actual and potential sediment discharge into a Class I watercourse and two flood channels. Violation N Complaint 503 Bangor Park Road 461254 null N 1144373 06/30/2025 Unauthorized Discharge Unauthorized land disturbance associated with cannabis cultivation. Violation N Inspection 15050SBR LLC Property 461593 null Y 1146442 05/09/2025 Unauthorized Discharge Clean Water Act section 301 and California Water Code section 13376 - Failure to obtain CGP coverage California Water Code section 13260 - Failure to submit Report of Waste Discharge Violation N Complaint 14800 Modesta View Court 462368 null Y Enforcement Actions Enforcement ID Enforcement Type Enf. Order No. Title Program Effective Date Status Regulatory Measures linked to Related Parties Reg. Measure ID Organization Regulatory Measure Type Program Effective Date Status